That is not quite the angle I was referring to. Perhaps a more sociological approach? One that does not include a painful removal of personal tissue.

[He was trying to be diplomatic, but that's always been more Kirk's thing.]